Knot theory of Morse-Bott critical loci