Approximation from varisolvent and unisolvent families whose members have restricted ranges